b) to the processing of personal data concerning him/her, where it is carried out for the purpose of sending advertising materials or direct selling or else for the performance of market or commercial communication surveys.
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale”. Disclaimer Privacy Google Analytics
Do you realize how rare a find that is south of Market Street?
Ti rendi conto che è una mosca bianca a sud di Market Street?
They currently live in a refurbished firehouse south of Market Street.
Vivono in una vecchia caserma dei pompieri a sud di Market Street.
This is the glamorous world of Market Research.
E il magnifico mondo delle ricerche di mercato.
Becker wants me to meet him at an abandoned warehouse at the corner of Market and Lyndon.
Becker vuole che lo incontri in un magazzino abbandonato all'angolo tra la Market e la Lyndon.
The information is used to evaluate the use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage for the purposes of market research and tailor-made website design.
Google utilizzerà le informazioni raccolte per valutare l'utilizzo del nostro sito da parte dell'utente, compilare report circa le attività del sito e fornire altri servizi relativi all'utilizzo del sito e di internet.
b. to the processing of personal data concerning him/her, where it is carried out for the purpose of sending advertising materials or direct selling or else for the performance of market or commercial communication surveys.
b. al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Per approfondimenti:
The Fund aims to achieve a positive absolute return through a combination of capital growth and income on your investment regardless of market conditions.
Il Fondo punta a conseguire un rendimento assoluto positivo dall’investimento attraverso una combinazione di crescita del capitale e reddito, indipendentemente dalle condizioni di mercato.
b) the processing of personal data concerning him/her, where it is carried out for the purpose of sending advertising materials or direct selling or else for the performance of market or commercial communication surveys.
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione
(d) studies of new markets, necessary for the expansion of market outlets;
d) studi di nuovi mercati, necessari all'ampliamento degli sbocchi di mercato;
to the processing of personal data concerning him/her, where it is carried out for the purpose of sending advertising materials or direct selling or else for the performance of market or commercial communication surveys.
j) al trattamento di dati personali che La riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Trust in the market, its liquidity and the number of market participants needs to increase, and, therefore, regulatory oversight of undertakings active in the supply of gas needs to be increased.
Occorre aumentare la fiducia nel mercato, aumentare la sua liquidità e il numero dei soggetti partecipanti al mercato e, pertanto, occorre aumentare la vigilanza esercitata dai regolatori sulle imprese che forniscono gas.
The competent authorities should be given the competence to investigate effectively allegations of market abuse.
È opportuno conferire alle autorità competenti la facoltà di indagare efficacemente sulle denunce di abuso di mercato.
Spirit of Yuanmingjie: To develop ourselves by guide of market, to gain customers by credibility, to gain reputation by better quality.
Spirito di Yuanmingjie: Sviluppare con guida del mercato, per guadagnare i clienti dalla credibilità, per ottenere la reputazione di una migliore qualità.
Such procedures will also allow the resulting obligations of market actors to be harmonised, contributing to the creation of a level playing field in the Community.
Tali procedure consentiranno anche di armonizzare gli obblighi che ne risulteranno per gli operatori del mercato, contribuendo alla creazione di condizioni di parità nella Comunità.
Spirit of Yuanmingjie: To develop by guide of market, to gain customers by credibility, to gain reputation by better quality.
Spirito di Yuanmingjie: Sviluppare per guida del mercato, guadagnare clienti per credibilità, guadagnare reputazione con una migliore qualità.
Measures regarding whistleblowing are necessary to facilitate detection of market abuse and to ensure the protection and the respect of the rights of the whistleblower and the accused person.
Le misure in materia di segnalazioni sono necessarie per facilitare l’individuazione degli abusi di mercato e garantire la protezione e il rispetto dei diritti dell’autore della segnalazione e della persona accusata.
Until they were investigated on suspicion of market manipulation.
Finche' non sono stati indagati per sospetta manipolazione di mercato.
The collapse of the venerable New York bank follows a tumultuous few months of market volatility and fear in the world economy.
Il crollo di questo gigante arriva dopo... 15 SETTEMBRE (2008) mesi di volatilità dei mercati e di paura nell'economia mondiale.
Nevertheless, a consensus seems to have emerged on the need to ensure the harmonious combination of market mechanisms and public service missions.
Ciononostante, si registra un consenso generale sulla necessità di garantire una combinazione armoniosa di meccanismi di mercato e funzioni di servizio pubblico.
I've actually done a lot of market research, and it turns out that Southwestern Ohio is going to be the next Silicon Valley.
Dopo intense ricerche di mercato ho scoperto che l'Ohio sudoccidentale diventera' la nuova Silicon Valley.
Trust in the market, its liquidity and the number of market participants needs to increase, and, therefore, regulatory oversight of undertakings active in the supply of electricity needs to be increased.
Occorre aumentare la fiducia nel mercato, aumentare la sua liquidità e il numero dei soggetti partecipanti al mercato e, pertanto, occorre aumentare la vigilanza esercitata dai regolatori sulle imprese che forniscono energia elettrica.
With a bit of market knowledge you will be better placed to ask why a new sound ear voice amplifier is recommended or why they don’t think another model is a good choice.
Con un po 'di conoscenza del mercato, sarai nella posizione migliore per chiedere perché è raccomandato un nuovo amplificatore vocale per l'orecchio sonoro o perché non pensano che un altro modello sia una buona scelta.
Since 1996 the EEA has regularly reported on the experiences of market-based instruments (MBIs).
Dal 1996 l'AEA riferisce regolarmente in merito alle esperienze con gli strumenti di mercato (MBI).
It shall not deny a request on the grounds of loss of market share.
Non respinge la domanda in base alla perdita di quote di mercato.
In terms of market capacity, this intersection is mainly concentrated on power batteries, such as electric bicycles and small passenger cars.
In termini di capacità di mercato, questo incrocio si concentra principalmente su batterie elettriche, come biciclette elettriche e piccole autovetture.
The cost is determined by the territorial location, the level of market prices and the area of the land.
Il costo è determinato dalla posizione territoriale, dal livello dei prezzi di mercato e dall'area del terreno.
In the context of market surveillance, a clear distinction should be established between the disputing of a harmonised standard conferring a presumption of conformity on machinery and the safeguard clause relating to machinery.
Nel quadro di tale sorveglianza del mercato dovrebbe essere stabilita una netta distinzione tra la contestazione di una norma armonizzata che conferisce una presunzione di conformità ad una macchina e la clausola di salvaguardia relativa ad una macchina.
Under this Directive different types of market organisation will exist in the internal market in natural gas.
A norma della presente direttiva nel mercato interno dell’energia elettrica esisteranno diversi tipi di organizzazione del mercato.
However, there are also situations where the exchange of market information can be harmful for competition, for instance when companies use sensitive information to coordinate.
Vi sono tuttavia anche situazioni nelle quali lo scambio di informazioni di mercato può essere dannoso per la concorrenza, ad esempio qualora le imprese utilizzino informazioni “sensibili” per allineare i propri prezzi.
China’s warehouse storage sector continues to recover in June amid the gradual recovery of market demand, industrial data showed.
Il settore dello stoccaggio di magazzino in Cina continua a riprendersi a giugno a causa della graduale ripresa della domanda di mercato, come hanno mostrato i dati industriali.
In order to comply with principles of good administrative practices, any decision by a competent authority in the framework of market surveillance should be duly substantiated.
Per uniformarsi ai principi delle buone prassi amministrative, le decisioni delle autorità competenti adottate nel quadro della sorveglianza del mercato dovrebbero essere debitamente motivate.
In order to complement the prohibition of market manipulation, this Regulation should include a prohibition against attempting to engage in market manipulation.
Per completare il divieto di manipolazione del mercato, il presente regolamento dovrebbe comprendere anche un divieto di tentare una manipolazione del mercato.
In cases of market abuse with cross-border effects, ESMA should be able to coordinate the investigation if requested to do so by one of the competent authorities concerned.
Nei casi di abusi di mercato con effetti transfrontalieri, l’ESMA dovrebbe essere abilitata a coordinare le indagini se glielo chiede una delle autorità competenti interessate.
If you are thinking about buying a new sound hearing aid, it's good to do a bit of market research to find out what's available.
Se stai pensando di acquistare un nuovo apparecchio acustico, è bene fare un po 'di ricerche di mercato per scoprire cosa è disponibile.
The thickness of 76U-82U is the result of the manufacturer's individualized customization according to the demand of market differentiation, and also the manufacturer itself.
Lo spessore di 76U-82U è il risultato della personalizzazione personalizzata del produttore in base alla domanda di differenziazione del mercato e anche del produttore stesso.
Our financial wizards routinely fall victim to similar overconfidence, convincing themselves that the latest bubble is a new kind of market -- the kind that never goes down.
I maghi della finanza regolarmente sono vittime di questa eccessiva fiducia, si autoconvincono che l'ultima bolla è un nuovo tipo di mercato -- del tipo che non crolla mai.
I've done the scrutiny of market data, and I've found that, indeed, the washing machine has penetrated below the air line, and today, there's an additional one billion people out there who live above the "wash line."
Ho analizzato i dati di mercato, e ho scoperto che, effettivamente, la lavatrice è penetrata sotto la soglia dell'aria, e oggi ci son un miliardo di persone in più la fuori che vivono sopra la soglia della lavatrice.
You can do lots of market research and do focus groups and figure out what people really want, or you can just kind of go for it and make the book you want and hope other people like it.
Si possono fare un sacco di ricerche di mercato, fare focus group e scoprire cosa vuole veramente la gente oppure si può andare dritto al punto e fare il libro che si spera piacerà alla gente.
And that space is like the personal computer in 1976, like the Apples with the other companies are fighting, and we will see in a few years, there will be the Apple of this kind of market come out.
Questo spazio ricorda il personal computer nel 1976, quando la Apple e le altre aziende litigavano. Tra qualche anno vedremo una Apple emergere anche in questo mercato.
So this means that, with each euro he invested, he was able to move 26 euros of market value through the chain of ownership relations.
Questo significa che per ogni euro investito era in grado di spostare 26 euro di valore di mercato attraverso la catena di relazioni di proprietà.
This leaves little in the way of market incentives for manufacturers to develop vaccines, unless there are large numbers of people who are at risk in wealthy countries.
Questo lascia poco spazio agli incentivi di mercato per i produttori che sviluppano i vaccini, a meno che non ci siano grandi quantità di persone a rischio nei paesi ricchi.
Companies are under the unavoidable influence of market forces– such as the fluctuating price of materials, changes in production technology, and the shifting costs of labor.
Le compagnie sono sotto l'influenza inevitabile delle forze di mercato, come i prezzi fluttuanti dei materiali, i cambiamenti nelle tecnologie di produzione, e i costi mutevoli della manodopera.
But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research.
Ovviamente, non lo si ottiene senza aver fatto un po' di ricerca di mercato.
Researchers asked a group of people to read a clutch of market commentaries, and then predict the next day's price trend.
i ricercatori hanno chiesto a un gruppo di persone di leggere una serie di rubriche finanziarie e prevedere l'andamento del mercato per il giorno successivo.
7.2688829898834s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale”. Disclaimer Privacy Google Analytics 